据《能源年》1月20日阿布扎比报道，法国综合能源公司道达尔能源公司(TotalEnergies)周三宣布，该公司已与马斯达尔（Masdar）和西门子能源公司(Siemens Energy)合作，在阿布扎比开发一个示范设施，生产用于可持续航空燃料的绿色氢。
该伙伴关系是在2022年阿布扎比可持续发展周期间签署的。
马斯达尔与西门子能源、阿布扎比能源部、阿提哈德航空（Etihad Airways）、汉莎航空集团（Lufthansa Group）、哈利法科技大学（Khalifa University of Science and Technology）、西门子能源和丸红公司签署了原定于2021年开发的协议。
马斯达尔首席执行官穆罕默德·贾米尔·阿尔·拉马希表示，该示范工厂将有助于确立绿色氢作为未来必要的脱碳燃料的商业可行性，并将支持阿布扎比作为绿色氢枢纽中心的发展。
郝芬 译自 《能源年》
原文如下：
TotalEnergies joins UAE green hydrogen partnership
TotalEnergies has joined Masdar and Siemens Energy to develop a demonstration facility in Abu Dhabi to produce green hydrogen for sustainable aviation fuel, the French integrated energy company announced on Wednesday.
The partnership was signed during Abu Dhabi Sustainability Week 2022.
Masdar signed the original agreement with Siemens Energy, Abu Dhabi Department of Energy, Etihad Airways, Lufthansa Group, Khalifa University of Science and Technology, Siemens Energy and Marubeni Corporation for the development in 2021.
“The demonstrator plant will help to establish the commercial viability of green hydrogen as an essential decarbonised fuel of the future and will support Abu Dhabi’s development as a green hydrogen hub,” said Mohamed Jameel Al Ramahi, CEO of Masdar.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章，目的在于弘扬科技创新精神，传递更多科技创新信息，展示国家科技形象，宣传国家科技政策，增强国家科技软实力，参与国际科技舆论竞争，提高国际科技话语权，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以崇高敬意。如果您认为本网文章及图片侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
