据油气新闻网3月10日报道，阿联酋最大的燃料和便利零售商阿布扎比国家石油分销公司（Adnoc Distribution）正在推出一种新的Voyager绿色系列润滑油产品，适用于汽油和柴油发动机，由100%的植物基基础油制成。
新产品是阿布扎比国家石油分销公司继续扩大其可持续和环保产品范围的总体战略的一部分。
Voyager PX Green专为汽油发动机开发，Voyager DX Green专为柴油发动机开发。高质量的混合技术是该地区首个完全由植物基础油制成的方法，表明该公司致力于为客户提供更环保的产品选择。
阿布扎比国家石油分销公司首席执行官巴德·赛义德·拉姆基（Bader Saeed Al-Lamki）表示，这一创新的新系列为我们的客户提供了更大范围的选择，为他们的车辆选择合适的润滑剂。凭借我们的内部研究团队和生产设施，我们将继续投资于提供更多选择和质量的创新，并支持我们向更多元化的能源组合迈进。
植物基基础油由可持续的原料来源制成，如棕榈、大豆、椰子和油菜籽。由于其独特的分子组成，该系列产品的配方比传统合成基础油提供更高水平的发动机性能。
阿布扎比国家石油分销公司在其位于阿联酋的专用设施中制定并生产Voyager Green系列产品，确保按照国际标准提供最高水平的质量和效率。这一新的润滑油系列将于2022年3月在阿联酋以及该公司在19个国家的国际分销网络中上市。
郝芬 译自 油气新闻网
原文如下:
Adnoc Distribution launches new plant based engine oil
Oil & Gas News
10Mar.2022
Adnoc Distribution, the UAE’s largest fuel and convenience retailer, is launching a new Voyager Green Series range of lubricant products for both petrol and diesel engines, made from 100% plant-based base oil.
The new products are part of Adnoc Distribution’s overall strategy to continue expanding its sustainable and environmentally-friendly product range.
Voyager PX Green is developed specifically for petrol engines and Voyager DX Green for diesel engines. The high-quality blending technology is the first approach in the region to be made entirely from plant-based base oils, showcasing the company’s commitment to offering customers more environmentally friendly product options.
Bader Saeed Al Lamki, CEO, Adnoc Distribution, said: “This innovative new range offers our customers an even greater range of choices to select the right lubricant for their vehicles. Leveraging our in-house research team and production facilities, we will continue to invest in innovation that offers greater choice, quality and supports our move towards a more diversified energy mix.”
Plant-based base oils are made from sustainable feedstock sources, such as palm, soy, coconut and rapeseed. The range is formulated to deliver higher levels of engine performance than conventional synthetic base oils, due to its unique molecular composition. The new series will also carry certifications from the internationally recognized American Petroleum Institute (API) as well as and major vehicle manufacturer approvals, so customers can be assured of the highest levels of quality.
Adnoc Distribution formulates and produces the Voyager Green Series at its dedicated facility in the UAE, ensuring the highest levels of quality and efficiency in accordance with international standards. This new lubricants range will be available in the UAE from March 2022, as well as across the company’s international distribution network of 19 countries.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章，目的在于弘扬科技创新精神，传递更多科技创新信息，宣传国家科技政策，展示国家科技形象，增强国家科技软实力，参与国际科技舆论竞争，提高国际科技话语权，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以崇高敬意。如果您认为本网文章及图片侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
