据世界天然气网3月22日消息 阿联酋阿布扎比国家石油公司（Adnoc）与德国公司签署了谅解备忘录（MoU）和联合研究协议（JSA），以深化清洁氢气合作。
这些协议是在德国联邦经济事务和气候行动部长罗伯特·哈贝克访问阿联酋期间所宣布。会谈是建立在长期能源伙伴关系上，以及从2021年11月开始的阿联酋与德国部长级氢任务小组。
德国的氢气战略预计，到2030年，清洁氢气的年需求量将达到300万吨，其中约60%将来自进口。此外，到2050年，需求可能会增长到1100万吨/年以上。
另一方面，Adnoc是一家氢气生产商，计划大幅增加其清洁氢气生产。随着计划在欧洲的扩张，Adnoc将进一步加快阿联酋氢领导路线规划的实施。该规划明确指出，德国是一个关键的出口市场，目标是提供该国25%的进口清洁氢气。
吴恒磊 编译自 世界天然气
原文如下：
ADNOC and Germany to accelerate clean hydrogen collaboration
UAE’s Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) has signed a memorandum of understanding (MoU) and joint study agreements (JSA) with German companies to deepen clean hydrogen collaboration.
The agreements were announced during the visit of the German Federal minister for economic affairs and climate action Robert Habeck to the UAE. The talks build upon the longstanding Emirati-German Energy Partnership as well as the Ministerial Emirati-German Hydrogen Task Force from November 2021.
Germany’s hydrogen strategy expects clean hydrogen demand of up to 3 million tonnes per annum (mtpa) by 2030. Of this, around 60 per cent will be imported. In addition, demand might grow to over 11 mtpa by 2050.
On the other hand, ADNOC is an H2 producer that plans to significantly grow its clean hydrogen production. With its planned expansion in Europe, ADNOC is to further accelerate the delivery of the UAE Hydrogen Leadership Roadmap. This roadmap specifically identified Germany as a key export market with a target of providing up to 25 per cent of the country’s imported clean hydrogen.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章，目的在于弘扬科技创新精神，传递更多科技创新信息，宣传国家科技政策，展示国家科技形象，增强国家科技软实力，参与国际科技舆论竞争，提高国际科技话语权，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以崇高敬意。如果您认为本网文章及图片侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
