据美国《化学周刊》5月5日消息，德国化工公司朗盛表示，得益于运营业务的良好发展以及收购Emerald Kalama化工公司业务的贡献，公司第一季度净利润同比增长55.6%，达到9800万欧元(1.04亿美元)，销售额同比增长43.7%，达到24.3亿欧元，与4月份公布的初步结果一致。一季度公司息税折旧摊销前利润（EBITDA）同比增长32.2%，达到3.2亿欧元，超过了Vara Research提供的分析师一致预期的2.99亿欧元。息税前利润（EBIT）同比增长59.2%，至1.56亿欧元。
朗盛表示，一季度公司旗下先进中间体业务的销售额同比增长35.6%，至6.13亿欧元，主要是由于公司成功转嫁了原材料和能源价格大幅上涨的影响，产品销售价格上涨。该业务的EBITDA为8700万欧元，同比增长24.3%。
朗盛表示，受销售价格上涨和需求普遍改善的推动，一季度公司旗下特种添加剂业务销售额同比增长41.2%，达到5.17亿欧元。朗盛表示，建筑业、石油和天然气行业需求旺盛，航空业持续复苏，推动该业务一季度EBITDA同比上涨83.8%，至1.36亿欧元。
朗盛表示，一季度旗下消费者保护业务创造了5.06亿欧元的销售额，同比增长48.4%，新推出的香料和香水业务作出了特别积极的贡献，EBITDA为8600万欧元，同比增长13.2%。
原材料和能源价格上涨的传递导致的产品销售价格上涨，推动了一季度公司旗下工程材料业务的销售额增长，同比增长52.8%，达到5.76亿欧元。该业务的EBITDA同比增长13.6%，达到6700万欧元。
庞晓华 摘译自 《美国化学周刊》
原文如下：
Lanxess earnings jump on higher pricing, robust performance by all businesses
Lanxess says its first-quarter net income increased 55.6% year on year (YOY), to 98 million ($104 million), mainly due to “the good development of the operating businesses and the contribution from the acquired business of Emerald Kalama Chemical,” the company says. Sales were up 43.7% YOY, to 2.43 billion, in line with the preliminary results released in April. EBITDA increased 32.2% YOY, to 320 million, beating analysts’ consensus estimate of 299 million, provided by Vara Research (Frankfurt, Germany). EBIT was up 59.2% YOY, to 156 million.
Sales in the company’s advanced intermediates business rose 35.6% YOY, to 613 million, mainly on higher selling prices with the company successful in passing on the “significantly increased raw material and energy prices,” Lanxess says. The business’s EBITDA was 87 million, up 24.3% YOY.
Lanxess’s specialty additives business saw sales rise 41.2% YOY, to 517 million, driven by “higher selling prices and generally improved demand,” the company says. EBITDA jumped 83.8% YOY, to 136 million, on “good demand from the construction, oil and gas industries, and the continuing recovery of the aviation industry,” Lanxess says.
Lanxess’s consumer protection business generated sales of 506 million, up 48.4% YOY, with the new flavors and fragrances business unit making a “particularly positive contribution,” the company says. EBITDA grew 13.2% YOY, to 86 million.
Higher selling prices, caused by the “pass-through of increased raw material and energy prices,” drove sales growth in the company’s engineering materials business, up 52.8% YOY, to 576 million. The business’s EBITDA rose 13.6%, to 67 million.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章，目的在于弘扬科技创新精神，传递更多科技创新信息，宣传国家科技政策，展示国家科技形象，增强国家科技软实力，参与国际科技舆论竞争，提高国际科技话语权，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以崇高敬意。如果您认为本网文章及图片侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
