据《能源年》8月12日波哥达报道，哥伦比亚国有石油公司哥伦比亚国家石油公司（ecoptrol） 周三宣布，该公司和美国超级巨头壳牌（Shell）在哥伦比亚加勒比超深水COL-5区块的Gorgon-2评价井中发现了天然气。
该发现是由Transocean公司的深水Thalassa号钻探船在水深约2400米的地方发现的。
在4000多米深处发现了天然气。有关方面没有透露储量的估计数。
Gorgon-2井的天然气证实了哥伦比亚一个近海天然气省的扩展可采区域，这与2015年Kronos-1探测以及2017年Gorgon-1井和Purple Angel-1井的发现有关。
壳牌经营着COL-5区块、Purple Angel区块和Fuerte Sure区块，其与合作伙伴哥伦比亚国家石油公司各持有50%股份。
郝芬 译自《能源年》
原文如下:
Shell strikes gas offshore Colombia
Ecopetrol and American super-major Shell have struck gas at the Gorgon-2 appraisal well on the ultra-deepwater COL-5 block in the Colombian Caribbean, the NOC announced on Wednesday.
The find was made by Transocean’s Deepwater Thalassa drillship in water depths of around 2,400 metres.
Gas was found at depths of more than 4,000 metres. Estimates of the deposits were not given.
Gas at the Gorgon-2 well confirms the extension of an offshore gas province in Colombia linked to previous discoveries at the Kronos-1 probe in 2015 and the Gorgon-1 well and Purple Angel-1 well in 2017.
Shell operates the COL-5 block, Purple Angel block and Fuerte Sure block in Colombia alongside its partner Ecopetrol with 50% shares each.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章，目的在于弘扬科技创新精神，传递更多科技创新信息，宣传国家科技政策，展示国家科技形象，增强国家科技软实力，参与国际科技舆论竞争，提高国际科技话语权，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以崇高敬意。如果您认为本网文章及图片侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
