卡塔尔将建造世界上最大的蓝色氨设施

据油气新闻网9月1日报道，卡塔尔能源公司的附属公司卡塔尔能源公司可再生能源解决方案公司和卡塔尔化肥公司 (Qafco) 今天签署了建设氨-7 项目的协议，该项目是业内第一个世界规模最大的蓝色氨项目。

卡塔尔能源可再生能源解决方案公司（卡塔尔能源公司100%拥有）和Qafco（卡塔尔能源公司在卡塔尔证券交易所上市的卡塔尔工业公司100%拥有）已联手建设氨-7项目，该项目的年产能为120万吨蓝氨，使其成为世界上最大的此类设施。

将于2026年第一季度启动的该新工厂，将位于Mesaieed工业城（MIC），并将由Qafco作为其综合设施的一部分运营。

今天在卡塔尔能源公司多哈总部举行的项目协议签署仪式上宣布了这一消息，包括工程、采购和建设（EPC）合同。价值约10亿美元的该EPC合同，授予给蒂森克虏伯和综合承包商公司（CCC）的一个财团。

出席仪式的有能源事务国务部长、QatarEnergy总裁兼首席执行官Saad Sherida Al-Kaabi、Qafco首席执行官Abdulrahman Al-Suwaidi、蒂森克虏伯AG首席执行官Martina Merz、蒂森克虏伯Uhde首席执行官Cord Landsmann博士、CCC区域董事总经理（卡塔尔）Oussama El-Jerbi以及卡塔尔能源，Qafco，蒂森克虏伯和CCC的高级执行官。

对此，Al-Kaabi表示，氨-7对卡塔尔和整个行业来说都是一个里程碑式的项目。其建立在我们在安装、运营和维护传统合成氨工厂以生产化肥方面的专业知识之上。我们还将巩固我们在可再生能源和碳捕获和封存领域的独特地位，以及我们向世界提供差异化、低碳产品和燃料的理想物流能力和优势。我们对该项目的投资体现了我们为降低能源产品的碳强度所采取的具体措施，是卡塔尔能源可持续发展和能源转型战略的关键支柱。

当传统氨生产过程中产生的二氧化碳被捕获和储存时，就会产生蓝色氨。蓝氨可以使用常规船舶运输，然后可以用于发电厂生产低碳电力。

根据协议，卡塔尔能源可再生能源解决方案公司将：开发和管理每年能够捕获和封存约150万吨二氧化碳的综合CCS设施，以满足新的氨-7 工厂的需求；从其位于MIC的光伏太阳能发电厂向氨-7设施提供超过35兆瓦的可再生电力，该发电厂目前正在建设中； 在领先的行业专家和相关独立机构的参与下，制定和引领将氨-7设施生产的产品认证为蓝色氨的流程；成为氨-7生产的所有蓝氨的唯一承购商和营销商。

卡塔尔能源可再生能源解决方案是卡塔尔能源的全资子公司，负责在卡塔尔和全球范围内投资和营销可再生能源和可持续发展产品和解决方案。Qafco是世界上最大的氨和尿素综合单点生产商，目前的年产能约为400万吨氨和600万吨尿素。

对蓝色氨和扩建CCS设施的投资是卡塔尔能源为实现其可持续发展战略而采取的步骤的一部分，该战略强调卡塔尔能源作为主要能源生产商，致力于负责任地生产清洁和廉价的能源，以促进能源转型。

该战略规定了多项减少温室气体排放的举措，包括旗舰项目，例如进一步部署碳捕获和储存技术，到2035年在卡塔尔每年捕获超过1100万吨二氧化碳。

郝芬 译自 油气新闻网

原文如下：

Qatar to build world's largest Blue Ammonia facility

QatarEnergy’s affiliates, QatarEnergy Renewable Solutions and Qatar Fertiliser Company (Qafco) signed agreements today for the construction of the Ammonia-7 Project, the industry’s first world-scale and largest Blue Ammonia project.

QatarEnergy Renewable Solutions (owned 100% by QatarEnergy) and Qafco (owned 100% by QatarEnergy’s subsidiary, Industries Qatar which is listed on the Qatar Stock Exchange), have joined hands to establish the Ammonia-7 Project, which will have a capacity of 1.2 million tons per annum (MTPA) of Blue Ammonia, making it the world’s largest such facility.

With a targeted start-up date of Q1 2026, the new plant will be located in Mesaieed Industrial City (MIC) and will be operated by Qafco as part of its integrated facilities.

The announcement was made during a ceremony held today at QatarEnergy’s headquarters in Doha to sign the project agreements, including the engineering, procurement, and construction (EPC) contract. Valued at approximately 1 billion USD, the EPC contract was awarded to a consortium of ThyssenKrupp and Consolidated Contractors Company (CCC).

The ceremony was attended by Saad Sherida Al-Kaabi, the Minister of State for Energy Affairs, President & CEO of QatarEnergy, Abdulrahman Al-Suwaidi, the CEO of Qafco, Martina Merz, CEO Thyssenkrupp AG, Dr Cord Landsmann, CEO Thyssenkrupp Uhde, and Oussama El-Jerbi, CCC Area Managing Director (Qatar), as well as senior executives of QatarEnergy. Qafco, ThyssenKrupp and CCC.

Commenting on the occasion, Al-Kaabi said: “Ammonia-7 is a landmark project for Qatar and for the industry as a whole. It builds on our expertise in installing, operating, and maintaining conventional ammonia plants to produce fertilizers. We are also building on our unique position in the renewables and carbon capture and sequestration space, as well as on our ideal logistical capabilities and advantages to supply differentiated, low carbon products and fuels to the world.”

“Our investment in this project speaks to the concrete steps we are taking to lower the carbon intensity of our energy products, and is a key pillar of QatarEnergy’s sustainability and energy transition strategy.

Blue Ammonia is produced when the CO2 generated during conventional Ammonia production is captured and stored. Blue Ammonia, which can be transported using conventional ships, can then be used in power stations to produce low-carbon electricity.

According to the agreement, QatarEnergy Renewable Solutions will: (i) develop and manage integrated CCS facilities capable of capturing and sequestering about 1.5 million tons of CO2 per annum, to cater for the new Ammonia-7 plant; (ii) supply more than 35 MW of renewable electricity to the Ammonia-7 facility from its PV Solar Power Plant in MIC, which is currently under construction; (iii) develop and lead the process for certifying the product produced by the Ammonia-7 facility as Blue Ammonia, with the involvement of leading industry experts and relevant independent bodies; and (iv) be the sole off-taker and marketer of all Blue Ammonia produced by Ammonia-7.

QatarEnergy Renewable Solutions is a wholly owned affiliate of QatarEnergy charged with investing in and marketing of renewable energy and sustainability products and solutions within the State of Qatar and across the globe. Qafco is the world’s largest integrated single-site producer of Ammonia and urea, with a current production capacity of approximately 4 MTPA of Ammonia and 6 MTPA of urea.

The investment in Blue Ammonia and the expanded CCS facilities are part of the steps QatarEnergy is taking to deliver on its sustainability strategy, which emphasizes QatarEnergy’s commitment, as a major energy producer, to the responsible production of clean and affordable energy to facilitate the energy transition.

The strategy stipulates multiple initiatives to reduce greenhouse gas emissions, including flagship projects such as the further deployment of carbon capture and storage technology to capture over 11 million tons per annum of CO2 in Qatar by 2035.