据离岸工程8月26日报道， 英国油气公司海王星能源（Neptune Energy）在其位于北海挪威段的Gjøa油田附近发现了石油和天然气。
Ofelia发现位于Gjøa生产平台以北约15公里处。估计可采储量为1600万～3900万桶油当量。
Ofelia位于运营平台Gjøa以北15公里，水深344米处。该发现可以考虑作为Gjøa的回接开发，与该公司最近在Hamlet的油气发现相呼应。
海王星挪威勘探和开发主管Steinar Meland表示，Ofelia的发现验证了我们的勘探战略，并证实了Gjøa附近地区的高勘探潜力。
海王星能源公司在Ofelia发现的生产许可中拥有40%的股份。Wintershall Dea和Pandion Energy各拥有20%的股份，而Aker BP和DNO各拥有10%的股份。
据海王星的一位发言人称，这是该公司在Agat地层的第三个发现，该储层直到最近才成为挪威大陆架上已建立勘探模型的一部分。
Ofelia钻探方案确认，在总垂直深度2639米处存在油/水接触。
海王星能源公司挪威和英国董事总经理奥丁·埃斯特森（Odin Estensen）表示，Gjøa是海王星在挪威的一个重要增长领域，现有基础设施允许低成本和低碳开发。
郝芬 译自 离岸工程
原文如下：
Neptune Energy discovers oil at Ofelia exploration well offshore Norway
Neptune Energy, an oil and gas company in the UK, has made an oil and gas discovery near its Gjøa field in the Norwegian sector of the North Sea.
The Ofelia discovery was made about 15km north of the Gjøa production platform. The estimated recoverable volume is 2.5-6.2 million standard cubic metres or 16-39 million barrels of oil equivalent.
Ofelia lies 15km north of the operating Gjøa platform at a water depth of 344 metres. The discovery could be considered for development as a tie-back to Gjøa in tandem with the company’s recent oil and gas discovery at Hamlet.
“The Ofelia discovery validates our exploration strategy and confirms the high prospectivity potential of the area around Gjøa,” said Steinar Meland, Neptune’s head of exploration and development in Norway.
Neptune Energy owns a 40% stake in the production licence of the Ofelia discovery. Wintershall Dea and Pandion Energy own 20%, whereas Aker BP and DNO own 10% of the stakes.
According to a spokesperson at Neptune, this is the company’s third discovery in the Agat formation, “a reservoir which until recently was not part of established exploration models on the Norwegian Shelf.”
The Ofelia drilling programme confirmed an oil/water contact at a total vertical depth of 2,639 metres.
Neptune Energy’s Managing Director for Norway and the UK, Odin Estensen, said: “Gjøa is an important growth area for Neptune in Norway, where existing infrastructure allows for low cost and low carbon developments.”
免责声明：本网转载自其它媒体的文章，目的在于弘扬科技创新精神，传递更多科技创新信息，宣传国家科技政策，展示国家科技形象，增强国家科技软实力，参与国际科技舆论竞争，提高国际科技话语权，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以崇高敬意。如果您认为本网文章及图片侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
