据道琼斯9月8日消息，埃尼集团周三表示，已同意收购英国石油公司（bp）在阿尔及利亚的业务，这笔交易将进一步满足欧洲的天然气需求。
这家意大利油气巨头表示，此次收购包括bp在南撒哈拉地区两个天然气许可区的33.15%和45.89%的开采权益。
这两处名为“In Salah”和“In Amenas”的资产由阿尔及利亚国家石油公司Sonatrach和挪威国家石油公司联合运营。埃尼集团表示，2021年，他们生产了约110亿立方米天然气和1200万桶凝析油和液化石油气。
庞晓华 摘译自 道琼斯
原文如下：
Eni to Acquire BP's Business in Algeria
Eni SpA said Wednesday that it has agreed to acquire BP PLC's business in Algeria in a deal set to further contribute to Europe's gas needs.
The Italian oil-and-gas major said the acquisition includes BP's working interests of 33.15% and 45.89% in two gas-producing concessions located in the Southern Sahara.
The assets, known as "In Salah" and "In Amenas," are jointly operated with Algeria's state producer Sonatrach and Norway's Equinor ASA. In 2021, they produced approximately 11 billion cubic meters of gas and 12 million barrels of condensates and liquefied petroleum gas, Eni said.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章，目的在于弘扬科技创新精神，传递更多科技创新信息，宣传国家科技政策，展示国家科技形象，增强国家科技软实力，参与国际科技舆论竞争，提高国际科技话语权，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以崇高敬意。如果您认为本网文章及图片侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
