据世界天然气9月6日消息称，澳大利亚能源巨头伍德赛德的新加坡子公司已与德国能源公司Uniper签订了灵活的长期买卖协议（SPA），以向欧洲供应液化天然气。
根据SPA，新加坡伍德赛德能源贸易公司将在2023年1月至2039年期间将其全球产品组合中的液化天然气供应到包括德国在内的欧洲。
根据新的SPA供应的液化天然气数量每年最多为12批货物。这相当于每年超过80万吨或10亿立方米的天然气。
2031年9月的供应取决于Uniper在2023年3月之前完成其在西北欧的长期战略产能预定。
伍德赛德首席执行官Meg O'Neill表示，新协议建立在公司与Uniper现有关系的基础上。
曹海斌 摘译自 世界天然气
原文如下：
Woodside inks deal with Uniper to supply LNG to Europe
Singapore-based unit of Australian energy major Woodside has entered into a flexible long-term sale and purchase agreement (SPA) with Germany’s energy company Uniper for Woodside to supply LNG to Europe.
Under the SPA, Woodside Energy Trading Singapore will supply LNG from its global portfolio into Europe, including Germany, from January 2023 until 2039.
The quantity of LNG to be supplied under the new SPA is up to twelve cargoes per year. This is equivalent to more than 0.8 million tonnes per annum (mtpa) or one billion cubic meters (bcm) of natural gas.
Supply from September 2031 is conditional upon Uniper finalising its long-term strategic capacity bookings in Northwest Europe, expected by March 2023.
Woodside Energy CEO Meg O’Neill said the new agreement built on the company’s existing relationship with Uniper.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章，目的在于弘扬科技创新精神，传递更多科技创新信息，宣传国家科技政策，展示国家科技形象，增强国家科技软实力，参与国际科技舆论竞争，提高国际科技话语权，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以崇高敬意。如果您认为本网文章及图片侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
