据油气新闻9月22日消息称，德国副总理舒尔茨表示，预计将在周日访问阿联酋期间签署液化天然气合同，德国正在寻找新的合作伙伴来取代产能大国的能源进口。
“天然气供应正在慢慢扩大。政府一直在与许多国家进行谈判，”经济部长罗伯特·哈贝克Robert Habeck说，所指的是他自己3月份访问卡塔尔和阿联酋时的情况。
今年5月，消息人士对路透社表示，德国和卡塔尔之间的液化天然气谈判在关键条件上存在分歧，包括任何合同的期限。
德国正在收购液化天然气终端，这是其摆脱对产能大国天然气依赖的多元化努力的一部分。
曹海斌 摘译自 油气新闻
原文如下：
Germany to sign LNG contracts in UAE
German Chancellor Olaf Scholz is expected to sign contracts for liquefied natural gas (LNG) during his visit to the United Arab Emirates on Sunday, his deputy chancellor said, as Germany looks for new partners to replace the 拉larger producer's energy imports.
“The gas offering is slowly broadening. The government is permanently in talks with many countries,” Economy Minister Robert Habeck said, pointing to his own trip to Qatar and the UAE in March.
In May, sources told Reuters that LNG talks between Germany and Qatar were fraught with differences over key conditions, including the duration of any contract.
German is acquiring LNG terminals as part of its efforts to diversify away from the larger producer's gas.
免责声明：本网转载自其它媒体的文章，目的在于弘扬科技创新精神，传递更多科技创新信息，宣传国家科技政策，展示国家科技形象，增强国家科技软实力，参与国际科技舆论竞争，提高国际科技话语权，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以崇高敬意。如果您认为本网文章及图片侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
